L’inuktitut et la culture contemporaine des Inuits du Nunavik peuvent compter sur l’Institut culturel Avataq pour assurer la conservation et la mise en valeur de leur patrimoine : oeuvres d’art, archives documentaires, photographiques ou audiovisuelles, ainsi que des pièces archéologiques ou de culture matérielle du Nunavik.